John retorna para Luxemburgo onde sua dedicação ao seu pai é colocada à prova enquanto Agathe junta as últimas evidências que podem ajudá-la a descobrir a verdade sobre John.
