Wendy enfrenta o conselho de medicina. Connerty aperta o cerco, e Chuck cobra favores para acabar com a carreira de Jock. Axe e Rebecca brigam sobre o futuro da Saler’s.
