Wendy tenta encarar as consequências da revelação de Chuck. Axe lida com a rejeição de um velho amigo. Chuck enfrenta uma nova luta política.
