Com o programa na metade do caminho, os detentos mais velhos recuam e os mais novos continuam testando os limites. Um alarme leva os policiais à cadeia.
