Finalmente Emily estabelece uma relação com Alfie, mas uma jaqueta emprestada dá pano para a manga. Sylvie se estressa com o novo cliente americano da Savoir.
