Todd descobre uma mina histórica que pode mudar sua temporada; Tony monta uma grande operação para substituir uma linha de caçambas de 24 toneladas; Os pais de Parker chegam para seu aniversário trazendo presentes extraordinários.
