Agora com um novo membro na equipe, a polícia investiga o filho de uma das vítimas em busca de uma conexão com a outra.
