Shelby descobre algo perturbador. Miranda sofre as consequências quando os agentes são atacados por terroristas. Alex recebe uma nova missão.
