As adolescentes se dão conta de onde estão enquanto Misty descobre o inferno na Terra. No presente: vingança, dever de casa sexual e um policial chamado antigamente de gótico.
