Ao investigar o caso de extorsão, Owen vira alvo. Nichka cobra caro para revelar informações importantes sobre um sequestro.